In a remarkable leap forward for classical studies, scholars are on the cusp of a groundbreaking era of understanding, thanks to the deciphering of a charred scroll buried nearly 2,000 years ago during the eruption of Mount Vesuvius. The scroll, part of the library of a luxurious Roman villa in Herculaneum, survived the devastating AD79 eruption that also engulfed nearby Pompeii, leaving hundreds of papyrus scrolls in ruins.

Despite the recovery of over 1,000 scrolls in the 18th-century excavations, attempts to read them were futile as the black ink had become unreadable on the carbonized papyri, and the scrolls crumbled upon any attempt to open them. However, a recent breakthrough in reading these ancient texts emerged from the Vesuvius Challenge, a $1 million contest initiated by computer scientist Brent Seales of the University of Kentucky and Silicon Valley backers in 2023.

The competition sought to extract text from high-resolution CT scans of a scroll taken at the Diamond, the UK's national synchrotron facility in Oxfordshire. The winning team, consisting of three computer-savvy students—Youssef Nader in Germany, Luke Farritor in the US, and Julian Schilliger in Switzerland—successfully read more than 2,000 Greek letters from the charred scroll, claiming the $700,000 grand prize.

The implications of this breakthrough are profound, with scholars describing it as a "complete gamechanger." Papyrologists, who have long awaited the opportunity to decipher the Herculaneum scrolls, are now anticipating a new era in Herculaneum papyrology and Greek philosophy. According to Robert Fowler, emeritus professor of Greek at Bristol University, this discovery offers invaluable insights into the lives and customs of ancient Romans.

Seales, the driving force behind the effort, expressed his excitement about moving into a new era and revealed plans to develop a portable CT scanner to image scrolls without moving them from their collections. The technology used in this breakthrough holds the potential to unlock many more secrets, not only in the Herculaneum scrolls but also in papyrus wrapped around Egyptian mummies.

The scroll, believed to discuss sources of pleasure, including music, food, and the elements contributing to pleasure, is thought to be the work of Philodemus. Fowler noted the distinct style and subject matter typical of the philosopher. The breakthrough also raises the prospect of further excavations at the villa, potentially unearthing more scrolls and shedding light on the daily lives of ancient Romans.

As the Vesuvius Challenge continues, with a goal to read 85% of the scroll and lay the foundations for reading all excavated scrolls, the collaboration between technology and classical studies promises to unveil more hidden treasures and rewrite the history books. The story of this remarkable discovery is not just a testament to human curiosity but also a celebration of the fusion of artificial intelligence with the exploration of ancient civilizations.

AI translates more of a scroll burnt by Vesuvius in AD 79

Underwater frieze from the Temple of Zeus found off the coast of Sicily

Roman Funerary Bed found in London